安卡拉是土耳其的文化中心,古老的安卡拉城堡俯瞰着一座满是古雅房屋、手工艺品店和历史博物馆的城市。土耳其著名汉学家、翻译家,世界汉学中心学术专家,安卡拉哈兹巴伊拉姆大学东方语言和文化系教授吉来(Giray Fidan)在过去20年里一直致力于中国文学和历史的研究。他相信文学具有凝聚读者的力量,并希望未来有更多来自中国和土耳其的学者从事翻译工作,以促进两国之间的文化交流。
近日,由北京语言大学提供学术支持,阿根廷前驻华大使牛望道(Gustavo Sabino Vaca Narvaja),俄罗斯俄中友好协会副主席、莫斯科国立国际关系大学教授李克金(Alexey N.Aleksakhin),西班牙著名汉学家、格拉纳达大学教授高伯译(Gabriel García-Noblejas),巴西汉学家理事会召集人兼理事沈友友(Giorgio Sinedino),法国汉学家安东篱(Antoine Cid)等多位世界汉学中心学术专家参与录制的《书山有路——习近平总书记的书单》在《北京卫视》正
中国与巴西,分处地球两端,不同的环境与发展历史让两国形成了各具特色的文化。然而,透过华语电影营造的武侠世界,40多年前,年少的霍心武(Rogério Fernandes de Macedo)偶然触碰到打开另一个维度的开关,中华武术的玄妙奥义开始植根于他的内心,并不断生长,令他开始以一种独特的视角观照世界另一端“神秘莫测”的中国,体味其源远流长的文化传统。
11月2日上午,由世界汉学中心牵头建设的第二十三个世界汉学家理事会国别分会——巴西汉学家理事会在第22届中国国际人才交流大会北京分会场开幕式上正式宣布成立。巴西汉学家理事会召集人兼理事沈友友宣读理事会首批成员名单。
为增进中外文化交流,世界汉学中心国际写作中心与《作品》杂志社联合设立“世界汉学家”栏目,每月向中国读者介绍一到两位汉学家及其用汉语创作的文学作品。 澳大利亚著名汉学家,北京语言大学全球南方研究院(InstitutefortheGlobalSouth)博士生导师,世界汉学中心学术专家,澳大利亚格里菲斯大学荣誉教授,澳大利亚联邦人文科学院院士马克林(ColinMackerras)撰写的《一个澳大利亚汉学家看中国》刊载于《作品》2024年10期。
图志